В этом году для читателей центральной районной библиотеки выписан журнал «Иностранная литература». Кто-то прочитал и подумал: «Ну и что особенного?» Но журнал «Иностранная литература» - это единственный в России журнал, который знакомит читателя с новинками зарубежной литературы.

В журнале публикуются наиболее значительные произведения современников мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Зарубежная проза и поэзия, очерки и эссе, статьи и интервью, лауреаты Нобелевской, Букеровской, Гонкуровской премий и восходящие звёзды – и всё это на русском языке впервые. Журнал старается публиковать те издания, которых нет в книжных магазинах. Опережает издательства переводной литературы и рассказывает о том, что происходит в литературном мире. Уже поступил первый номер, в котором, наряду с новым романом Мюриел Спарк и рассказами арабского писателя Мухаммеда аль-Махзанги, вы можете ознакомиться с произведениями португальца Жузе Эдуарда Агуалуза, японки Адзути Моэ, француза Томаса Оуэна, прочитать стихи польского поэта Адама Загаевского. А в архиве читального зала можно просмотреть журналы «Иностранная литература» за прошлые годы.

Наталья Рябенко, главный библиограф отдела методической и библиографической работы.